xuXuです。2002年仕事のために来日した中国人のIT技術者です。下手な日本語で日本での生活を綴っている。よろしくね♪晴れの日、カメラを持って、お出かけることは大好きです。


by oukyoku
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

パパイヤ

  今日の晩ご飯で、パパイヤを食べた。

  パパイヤは中国語で「木瓜」という。南の方の食べ物かなと思って、北京で食べたことはない。よく台湾の番組で、パパイヤは体にいいって聞いてるけど、、今日は初めて食べた(^^) 味がうすくておいしかった!

  実は、初めて「木瓜」を知っていたのは、小さい頃見たアニメだ。「咕咚来了」というアニメだった。




d0005621_223088.jpg  早晨,湖边寂静无声。三只小兔快活 地扑蝴蝶。忽然湖中传来“咕咚”一 声,这奇怪的声音把小兔们吓了一大 跳。刚想去看个究竟,又听到“咕咚 ”一声,这可把小兔们吓坏了,“快 跑,咕咚来了,快逃呀!”它们转身 就跑。狐狸正在同小鸟跳舞,与跑来 的兔子碰了个满怀。狐狸一听“咕咚 来了!”也紧张起来,跟着就跑。它 们又惊醒了睡觉的小熊和树上的小猴 。小熊和小猴也不问青红皂白,跟着 它们跑起来。大象感到惊讶,拉住狐 狸问:“出了什么事?”狐狸气喘吁 吁地说:“咕咚来了,那是个三个脑 袋,八条腿的怪物……”于是一路上 跟着跑的动物越来越多,还有河马、 老虎、野猪……岸上这阵骚乱,使湖 中的青蛙感到十分惊奇,它拦住了这 群吓蒙了的伙伴们,问:“出了什么 事?”大家七嘴八舌地形容“咕咚” 是个多么可怕的怪物。青蛙问:“谁 见到了?”小熊推小猴,小猴推狐狸 ,狐狸推小兔,结果谁也没有亲眼看 见。大家决定回去看看明白再说。回 到湖边,又听见“咕咚”一声,仔细 一看,原来是木瓜掉进水里发出的声 音,众动物不禁大笑起来。(ストーリはネットより)
[PR]
by oukyoku | 2005-06-15 22:30 | -食べ物